Posted on 發表迴響

文豪野犬片尾曲-【ラックライフ】樂團介紹

Facebooktwitterpinterestby feather

【ラックライフ】-文豪野犬片尾主唱樂團

 

【ラックライフ】【Luck Life】,我相信大部分的人會認識這個樂團,是因為接觸了【文豪野犬】這部作品,而這個日本樂團也確實包辦了所有【文豪野犬】的片尾曲。

文豪野犬

今天,這篇文章我要帶大家一起認識,【ラックライフ】這個樂團

【ラックライフ】的成立

【ラックライフ】成立於2005年,他們成員全體來自大阪府茨木东高等学校的学生,而當時,它們的樂團並不叫做【luck life】。

Luck Life 組團契機

他們在一次接受採訪被問到組團契機時,

Luck Life

ikoma:當然記得,高一時,我在熱音社教室裡彈吉他,然後,門突然被打開,LOVE 大石就衝過來對我說「一起組團吧!」,但明明我還不認識他啊。

而那時候 PON 已經是團員了,結果 LOVE 大石還找喜歡的女孩子當主唱,就這樣進行一年的時間。

Pon:根本是別有目的的樂團(XD)。

Ikoma:是後來女生退出,然後才找taku加入,而且這件事情還是在麥當勞談定的。

而到了2008年,他們先前是以「マキシム☆とまと」(Maxim☆tomato)進行活動,而他們首次在one -man live 表演,當時他們200張票全部售完,現場活躍度非常熱絡,當天發行的CD一天之內賣了130張,而他們也在Live上將團名改為【ラックライフ】,之後在全國開始活動。

2013年,他們歸屬於【I WILL MUSIC】(Lantis 旗下的公司),並到了2016簽署了Lantis唱片公司,也使他們正是在Lantis出道。

【Luck Life 】團名如何誕生

PON:雖然當時大家討論了許多候補團名,不過 LUCKLIFE 以日文來說就是

【ラック】「運」

ライフ】加上「命」

其象徵的是「渡過一段幸運的人生」,所以最後選擇了這個名字。

提到候補的部分,因為 LOVE 大石的顴骨很高,當時還出現「Cheek-bone」顴骨這樣的團名。

 

“Apple music ラックライフ Music”


【ラックライフ】的成員

Luck LIfe

Love大石、Taku、Pon、Ikoma

ぽん(PON)

出生:1988.09.07

主唱、吉他手、所有歌曲的詞曲創作

本名為:上野 真澄(うえの ますみ)

PON說道,比起搖滾他更喜歡J-POP,他喜歡Kinki Kids(近畿小子,日本傑尼斯事務所旗下的雙人偶像組合),PON經常在Ktv裡點他們的歌。

而PON的藝名是來自學生時期的外號,【うえぽん】(UePon)。

而PON是團裡唯一一個不喝酒的成員。

而PON因為與THE ORAL CIGARETTES(他們最代表的作品:流浪神拆 狂乱 Hey Kids!!,而如今他們Youtube上的這支影片,也仍有流浪神拆的粉絲在下面留言說道:只要付5日圓,這首歌就可以在我腦袋不停迴盪阿,因為夜斗神只要5日圓便能完成你的願望。)的主唱有點相似,所以有”他們是不是兄弟”這個傳聞,而事實上並沒有血緣關係。

 

中學時期的參加的社團是籃球隊,以前他很憧憬像是矢井田瞳、鬼束千寻、Superfly,這些歌手和樂隊在舞台上歌唱,而現在他自己也能夠以實實在在的名義站在舞台上了。

喜歡的動畫:灌籃高手

 

イコマ(IKOMA)(Takahide Ikoma)

出生:1989.01.20

吉他手、和聲

生驹 贵秀(いこま たかひで)

 

愛稱是イコちゃん,高中時期發生了嚴重的車禍,住了4個月的院,畢業後考上成蹊。

他不怎麼表露情感,所以讓人覺得是冷冷地性格。不過PON表示,喝了酒之後還是很多話的。

喜歡的動畫:七龍珠

 

たく(TAKU)(Takuya Kubo)

出生:1988.06.21

貝斯手

本名為:久保 拓也(くぼ たくや)

高中時期因為留了一級,所以比其他成員晚一年畢業,即便如此,他是成員裡知道最多方面知識的人。組團之前他曾打算要做保育員。被團員大石叫成”小矮子”,體重的增減及髮型的變化很大,而他本人不擅長被採訪。

喜歡的動畫:妙廚老爹

 

LOVE大石(らぶおおいし)(Yutaka Ōishi)

高中畢業後就考上了大學,經常穿短褲,不分季節,運動神經很好,是成員裡跑最快的。

喜歡的動畫:航海王

“Apple music ラックライフ Music”


那九首你不能錯過的【ラックライフ】歌曲

文豪野犬系列

文豪野犬

 

一、【名前を呼ぶよ】

 

【名前を呼ぶよ】是讓他們被大多數人知道歌曲,這首歌在當時登上了Oricon的第25名。

【それぞれに今を歩いてる僕らが笑えるように

生きている意味を確かめ合いながら 進めるように

名前を呼ぶよ あなたの名前を

あなたがあなたでいれるように

悲しみに暮れてあなたの涙がこぼれる時

寂しさに溢れて心がしぼんでく時

名前を呼ぶよあなたの名前を

僕の名前を呼んでくれたみたいに】

為了能讓各自活在當下的我們展露笑容

為了確認彼此存在意義的同時能繼續前進

我會去呼喚 呼喚你的名字

為了讓你能繼續做自己

當你深陷悲傷落淚的時候

當你內心疲憊充滿寂寞的時候

我會去呼喚 呼喚你的名字

如同你呼喚我的名字那樣】

這首歌是【文豪野犬】第一季的片尾曲,也是【Luck Life】最為經典的作品,這首歌的點閱達到1100萬次,當中也有各個國家的粉絲留言。

【文豪野犬】使得我開始認識動漫另一個層次,也使得我開始認【Luck Life】,而這首歌也使得我們能夠立即聯想到,【文豪野犬】這部動漫。

 

當我們內心悲傷落淚時,當我們內心充滿寂寞時,

我會去呼喚你的名字,正如同你呼喚我的名字那樣。

讓我們呼喊著彼此的名字,讓我們了解到彼此並非是孤獨一人,每一個人都有其價值並值得被愛。

Luck Life

“ITunes 【ラックライフ 】【名前を呼ぶよ】


二、【風が吹く街】

這首是【文豪野犬】第二季的ED,

將重要的東西和現在,緊緊掌握住,不要放手,我即活在這裡。

【風が吹くこの街で 生きてるよ僕らしく

君に胸張れるように

抱きしめて離さずに大事なモノと

僕はここで息をしてる】

【在起風了的這個城市裡 我活出真我

為了能夠不愧對於你

將珍視的東西和現在 緊緊抱住 不要放手

我就活在這裡】

Luck Life

“ITunes【ラックライフ 】風が吹く街


三、【僕ら】

這首是【文豪野犬 電影版 Dead Apple】的ED,

無論是誰內心都有著數不清的傷痕吧,不要裝作不在意阿,帶著那些傷,朝著未來起飛吧。

 

【戦え僕ら今顔を上げて

新しい僕らになってゆくよ

空っぽの手のひら 君の握って

それだけで

僕らはける】

奮鬥著的我們 現在抬起頭來

逐漸的成為全新的我們

空無一物的手掌 握著你的手

僅僅是如此

我們就能走下去】

Luck Life

“Apple music 【ラックライフ 】僕ら”


四、【Lily】

這首是2019,【文豪野犬】第三季的ED,

我擁有甚麼?我能做到什麼?
邁出步伐,去尋找答案吧。

【涙溢れるな 静かに息をして

堪えてんだ誰にも気付かれないように

僕「らしさ」ってなんなんだろうか誰かえてくれ

僕にはがある何ができる

風にかれて見つめた光】

別流淚 安靜地吸氣吐氣

忍氣吞聲 為了讓誰也無法察覺

我的「風格」到底是什麼 誰能給我答案

我擁有什麼 我能做到什麼

被風吹拂著 凝視著的光芒】

 

其實我們不難發現,【ラックライフ】創作的每一首【文豪野犬】歌曲,都有隱隱投射動漫中的角色的情緒種種。

PON表示自己很喜歡【文豪野犬】這部作品,他表示:

【動漫也是由人製作的,他與音樂是一樣的,因為他是以熱情和感情製作的。】

製作動漫的團隊就像是搖滾團隊一樣,大家不都很努力在每個作品上呢?

而當我們在看【文豪野犬】,我們會無形地將自己投射在作品當中,而我們也會了解到每個人都有所謂的黑暗面,我們也有各式各樣的思考”人性”的方式,這也正是【文豪野犬】他迷人的地方。

文豪野犬

“【文豪野犬】 Lily 專輯 博客來”

“ITunes【ラックライフ】 Lily”


其他歌曲

 

五、シンボル 【食戟のソーマ 餐ノ皿 遠月列車篇 OP主題歌】

 

【食戟のソーマ 餐ノ皿 遠月列車篇 OP主題歌】

這首是食戟之靈第三季的OP主題曲,而我對於食戟之靈作品,嚴格來說他劇情還算不差,不過後面他被作者自己腰斬了(可能發現畫不下去了)。

 

夢想不該是夢想,現在就踏出步筏

不需要去依賴所謂的奇蹟,用這雙手去抓住未來吧。

 

【ありのまま あるがまま めこの感情胸にめて

夢を夢のままにしないで ほら叶えなきゃ

傷だらけの胸震えた共にこうぜどこまでも

奇跡なんていらないから掴みれよさあ

そので】

保赤子之心 請莫忘初衷 將這份感情懷於胸口並踏出步伐

夢想不該只是夢想 現在就踏出腳步

那傷痕累累的 胸口不斷顫抖 讓我們一同前往那遠方

不需要依賴所謂的奇蹟 去抓住未來吧

用這一雙手】

“Apple music ラックライフ Music”


六、変わらない空(不變的天空)

純情羅曼史 第三季片尾曲

【拙い葉でも君にえたいと

願う持ちじゃなんにもわらないから

うまくはえないけど 声に乗せて

笑わず聞いて僕のを】

即使拙於言辭 也想傳達給你

只是單純祈禱什麼也不會改變

雖然不知道該如何表達 但我把心寄予歌聲

請別笑我 請聆聽 我的歌聲】

“Apple music ラックライフ Music”


七、Naru

ツルネ ―風舞高校弓道部―OP主題歌

Pon表示:《弦音-風舞高校弓道部-》是部非常纖細的動畫,就算對弓道完全沒有認識,也可以感受到其中的熱情而引起興趣。

對於〈Naru〉有點比較有趣的是,在演唱會上我們會以「我們是要把歌曲深深植入你心中的 LUCKLIFE」這句話作為自我介紹,

結果這不就與動畫主題相契合嗎,如同箭射到靶心,我們也希望 LUCKLIFE 的作品可以將熱情灌注到樂迷心中,甚至成為人生的主題曲。

 

讓我們一直堅定不移的,相信著,並放手一搏吧,為自己而為。

【放てくまで 刺さってけないになれ

いつまでもあせずに強く

流れってくを掴んでさないでいて

いつだってじてて である為】

【釋放吧 讓那透徹的聲音穿透心底

就讓它永不褪色 一直迴響在心間吧

將不斷流逝的現在 緊握於手中絕不放手

一直堅定不移的 相信著 放手一搏吧 為自己而為】

Luck Life

“ITunes【ラックライフ】 Naru”


八、アイトユウ

 

Pon表示:這首歌是為了高中同學結婚所做的,相當適合放在結婚典禮中。

即使是滿臉皺紋的笑容,我們也會一直相視而笑吧。

【やるはやるなんだって

頼りがいのあるだって

君はらすようにっていて

この何年もがって

しわくちゃになった顔で

顔見合わせえるよに】

【該做的時候就會做的男人

值得你去依賴的人

用太陽一般燦爛的笑容 將我照亮

今後不管經過多少年

即使是滿臉皺紋的笑容

我們也會一直相視而笑吧】

“Apple music ラックライフ Music”


九、初めの一歩

 

動畫《男子啦啦隊!!(日語:チア男子!!)》片頭曲

有許多事情不嘗試我們就無法知道,我們不再一個人,勇敢跳進新世界吧。

TAKU表示,這首歌是首激勵人心的作品。

而這首我們可以看到,這就像是【ラックライフ】當初在高中時期,大家一起組團玩樂團的那種青春。

【行け、飛べ ありのままで 安もいもあるけれど

やってみなきゃわからない がたくさんあるんだよ

行け、飛べあのきそうなぐらいにばす

僕らはもう一人じゃない新しい世界むのさ】

【去吧 飛吧 做我自己 雖然也會不安與迷惘

但有許多事不嘗試看看就無法知道

去吧 飛吧 將手高高地舉向天空

我們不再是一個人 勇敢跳進新世界吧】

Luck LIfe

“ITunes ラックライフ】初めの一歩”


【ラックライフ】的2018/11來台灣開演唱會

在2018年,是【Luck Life】成團10年,他們決定舉辦十週年演唱紀念會,

《10th Anniversary Tour “Winding Road”》,更決定走出日本。

由於【文豪野犬】在台灣有一定的名氣,這使得他們的音樂被我們知道,於是它們決定在2018年11月來台舉辦演唱會。

【無畏無懼的勇往直前,好想見到你】

(影片中的音樂是【走って】,其另一個意思就是他們要走出去開演唱會啦!)

而在演唱會開始前,他們在錄給台灣歌迷的影片裡,坦言因為是第一次,所以很擔心沒有人來看表演,

其意思是他們對於首次的海外公演既期待又萬分緊張,而他們表示一定會帶給大家最好的表演,並希望大家能夠到現場跟他們同樂喔!

 

(而這支影片是他們當初的採訪(這是2018年的事情,不過這支影片是2019年才上傳的。)

PON:很感謝大家在茫茫人海中發現了我們,我們會盡力帶來一場最棒的演出。

ikoma:我們不只希望台灣的粉絲在演唱會上玩得開心,有機會的話請一定來日本看我們的表演。

LOVE 大石:我希望營造一種「天啊我居然錯過 LUCKLIFE 演出」的表演,所以專場不會讓大家失望的,請大家一定要來我們的現場。

TAKU:第一次海外演出雖然也會擔心,不過 LUCKLIFE 可是絕不能錯過的喔。

“Apple music ラックライフ Music”


而演唱會結束後,主唱Pon感性地說:
【真的很感謝能與你們相遇,真的很感謝你們找到我們,我們能在台灣開演唱會就像做夢一般,謝謝你們。】

 

而在2019,Pon在日本接受採訪被問到,

透過製作動漫的歌曲,海外的歌迷是否有增加?

Pon表示

【是的,去年(2018),我們在台灣開了第一個演唱會,

(這真的是真的嗎????) 如今我仍然感覺他就像是夢一樣。】

對Luck Life來說,他們沒想過他們在日本進行活動,而如今他們竟然在國外開始演唱會了呢。

對於尚未認識 LUCKLIFE 的台灣聽眾

Luck Life

各個成員分別說出自己認為最適合認識他們的歌曲。

PON:跟動畫相關的我想推薦〈Naru〉

另一首想推薦的是〈所謂的愛(アイトイウ)

ikoma:以吉他手的立場,最想推薦的動漫相關歌曲是〈起風的街道(風が吹く街)〉

另外想推薦最新專輯中的〈Repeat〉,吉他部分我相當滿意。

LOVE 大石:YouTube 點閱率最高,我們的成名曲〈呼喚你的名字(名前を呼ぶよ)〉,另一首想推薦的是〈SUNNY DAY〉。

TAKU:〈最初的一步(初めの一歩)〉是容易激勵人心的作品,另外我們剛商業出道的歌曲〈夕焼け小道(夕陽下的小路)〉。

 

ラックライフ】對我而言,可以說是【文豪野犬】的象徵,

【ラックライフ】以

「我們是要把歌曲深深植入你心中的 LUCKLIFE」這句話作為精神指標,我們希望 LUCKLIFE 的作品可以將熱情灌注到樂迷心中,甚至成為人生的主題曲。

而我也期待,第四季文豪野犬的到來,並期待著【ラックライフ】第四首【文豪野犬】的片尾曲。

“Apple music ラックライフ Music”


ラックライフ 相關網站

Luck LIfe

ラックライフ 相關網站

ラックライフ官網 http://luck-life.com/

ラックライフ推特  @lucklife_info

ラックライフ Youtube:https://www.youtube.com/channel/UCLcD–SoHXSKdZEl8wMhE2w

Lantis Chanel Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCpRh2xmGtaVhFVuyCB271pw

PON的twitter https://twitter.com/this_is_a_pon

“Apple music ラックライフ Music”


希望這一篇文章有讓你更認識Luck Life

由於翻譯上是參考Youtube上的翻譯,所以可能與原文有些差異,還請見諒。

 

Facebook :mrlanjplovetw

IG :mrlanjplovetw

Youtube :Mrlan 藍波

Twitter: morninglanpo

信箱:support@mrlanjplove.com

如果你喜歡【ラックライフ】 的音樂,你可以到Apple Music /ITunes上購買他的音樂

“Apple music ラックライフ Music”


▼ Copyright Issues ▼

The content on my website is only used for commentary and research. All rights belong to their respective owners. If original creators have an issue with me posting these content. Please contact me through Facebook private messaging system or E-mail (support@mrlanjplove.com)

 

Facebooktwitterpinterestby feather
發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *